Trop d'information, trop d'amabilité...

"Il faut prendre garde aux quantités. Un peu de thym dans la gibelotte en relève le goût, trop de thym la rend immangeable. Dans bien des cas un changement de quantité inverse le signe, porte la chose à son contraire. On perd souvent de vue que les concepts qui constituent le clavier de la pensée sont fonction d'une quantité donnée ; modifier celle-ci le concept visé fait place à un nouveau, d'un autre registre, d'une autre série. Trop de pruderie fait un bégueule; un peu de licence fait un homme aimable; trop de licence fait un vaurien. Un peu d'information, la rencontre d'une production d'art, alimentent sans doute l'esprit de création. Trop d'information, trop d'empressement aux productions d'art, le stérilisent."

(leçon de physique élémentaire de l'information)